မတ်မလီု၊ နဝ်ဝေမ်ဗာ ၁၀
ကံၚ်ဇြဳပၞာန်သီအဝဵုဝွံ ဟိုတ်နူကဵုယိုက်လျိုၚ်ပၞာန်ကီု၊ ဟိုတ်နူကလိလောန် ဖံက်ပ္ကဝ်ဒၟံၚ် အခေါၚ်အရာသၟာကမၠောန်တံဂှ်တုဲ သ္ဂုတ်သွာတ်လဝ် သွက်ဂွံကေတ်ဒုဟ်ဒဏ် နကဵုၝောံပိုဒ်သၞောဝ်သ္ဇိုၚ် ILO Article 33 ရ။
ကောံဓရီုကမ္မတဳအုပ်ဓုပ် ဂအုပ်ဂကောံသၟာကမၠောန်ဂၠးတိ ILO ဂှ် ကၠောန်ဗဒှ်လဝ် ပ္ဍဲဍုၚ်ဂျနဳဗာ ဍုၚ်သွေတ်သလာန် ဒၞါဲဌာန်ဂအုပ်ဂှ်နွံ နူဂိတုအံက်တဝ်ဗာ ၂၈ စဵုကဵုဂိတုနဝ်ဝေမ်ဗာ ၇ တုဲ သွက်ဂွံကေတ်အရေဝ် ကုကံၚ်ဇြဳပၞာန်ဂှ် သ္ပဒတန်လဝ် ပ္ဍဲဂိတုနဝ်ဝေမ်ဗာ ၆ ရ။
လၟေၚ်ကမၠောန်ကေတ်အာအရေဝ် သောဲသောဲဗြောဲဗြောဲ မသ္ပဒတန်လဝ်ဂှ်တှ်ေ ပ္ဍဲကောံဓရီုဇၞော် မကၠောန်ဗဒှ်အာ လဒေါဝ်သၞာံ ၂၀၂၅ ဏံ သွက်ဂွံဖျေံအာသ္ဂုတ်သွာတ်ဒတုဲဂှ် စၞောန်ပ္ညုၚ်လဝ်ရ။
ညးမရီုဗၚ်ဒၟံၚ် ပရေၚ်သၟာကမၠောန်မွဲတၠဂှ်တှ်ေ ဒဒှ်မကေတ်အရေဝ် လ္တူကံၚ်ဇြဳပၞာန်ဂှ်ဝွံ ဟိုတ်နူဟွံဒ္ဂေတ်ဗက် တၚ်နၚ် ILO မဖျေံစၟတ်လဝ်တံဂှ်ဒှ်တုဲ ပ္ဍဲဗလးတိဏံ ပရေၚ်ဖံက်ပ္ကဝ်အခေါၚ်အရာမၞိဟ်တံ က္တဵုဒှ်ဒၟံၚ် ပရေံအိုတ်ဂှ် ဟီုကဵု ဌာန်ပရိုၚ်သြၚ်လောန်တိုၚ်(မ်) ရ။
“ညးဂှ်တှ်ေ တၚ်နၚ်ထ္ပက်လဝ်စၟတ်တဲ ပ္ဍဲကဵု ILO ဂှ် ဟိုတ်နူဟွံဒ္ဂေတ်ဗက် ဟွံထ္မံက်ရုပ်ရဴဂှ်တုဲ ပလေဝ်ပလေတ်ဒၟံၚ် သွက်ဂွံကေတ်အရေဝ်ရ။ ဒးဒုၚ်ဖံက်ပ္ကဝ်အခေါၚ်အရာသၟာကမၠောန်တံဟီုဂှ် ယဝ်ဒက်ဂကောံသမဂ္ဂ သၟာကမၠောန်တံဂှ်မ္ဂး စွံပွန်ကဵုက္ဍိုပ်သ္ကိုပ် မဒက်ဂကောံတံဂှ်တုဲ ထ္ၜးဟိုတ်နာနာတုဲ ပ္တိတ်ထောံနူကဵုကလောန်တံ နွံကၠုၚ်ရ။ စကာအခိၚ်အပဵုလောန်ကဵုဗၞတ်၊ တ္ၚဲလီုတၞဟ်ဟ်တံဂှ်လေဝ် ဟွံဂွံမှာန်န်ကီု၊ ကိစ္စသာ်ဏံတံ က္တဵုဒှ်ဂၠိုၚ်ကၠုၚ်ရ။ လုပ်တေၚ်ရုၚ်သမာဓိတံတုဲ ကေတ်အရေဝ်တံ စက်ယန္တယာတံဂှ်တှ်ေ ဇြဟတ်ဟွံခိုဟ်ကၠုၚ် ဗီုကၠာတေံတံရပုဟ်။ ညအ်ဂှ်တှ်ေ ဒှ်ပြဒ္ဒညာ မဒှ်ဒၟံၚ်အဓိကတံဂှ်ရ” သာ်ဝွံ သ္ဂးရ။
အတိုၚ်သၞောဝ်သ္ဇိုၚ် ဂကောံသၟာကမၠောန်ဂၠးတိ မကေတ်အာအရေဝ်လၟုဟ်ဏံ အတိုၚ်ၝောံပိုဒ် ၃၃ Article 33 ဂှ်မ္ဂး ကေတ်အာအရေဝ် ကုကံၚ်ဇြဳပၞာန်သီအဝဵု နကဵုၜါနဲဂွံဂှ် ညးမရီုဗၚ်ဒၟံၚ် ပရေၚ်သၟာကမၠောန်တံ ဟီုအိုတ်ရ။
နဲကဲပထမဂှ်တှ်ေ ဒေါအ်ဒေၚ်ထောံ ပရေၚ်ကလုတ်တမာန်၊ အရီုဗၚ်ပရေၚ်ဗ္စာရဏာမၞိဟ်၊ နဲကွတ်ပညာ နူကဵုအေဂျေန်သဳ ကုလသမဂ္ဂ UN တံ မထံက်ပၚ်ဒၟံၚ်တံဂှ်တုဲ ဟွံသ္ပစၟတ်သမ္တီ ကုကံၚ်ဇြဳပၞာန် နဒဒှ်အလဵုအသဳတုဲ စၟတ်ကေတ် နဒဒှ်ဒပ်ပၞာန်ပကီုပရာပ်မာန်ဂှ် ဂွံတီကေတ်ရ။
သ္အာၚ်နူဂှ်ပၠန် နဒဒှ်နဲကဲဒုတိယဂှ်တှ်ေ က္ဍိုပ်သ္ကိုပ်ပၞာန် ကလိလောန်ဖံက်ပ္ကဝ်ဒၟံၚ် အခေါၚ်အရာသၟာကမၠောန်တံဂှ် နူကဵုရုၚ်သၞောဝ်ဓဝ်ဍုၚ်သ္အာၚ်တံ ပ္တိုန်ရုၚ်စၟဳတ်တုဲ တန်တဴကဵုလ္တူအရာမကလိလောန်လဝ်ဂှ်တုဲ ကေတ်အရေဝ်မာန်တုဲ ပရေၚ်ကေတ်ဒုဟ်ဒဏ် ကၟာတ်လဒဵုပရေၚ်ပိုန်ဒြပ်တံလေဝ် နွံကၠုၚ်မာန်ရ။
ဍုၚ်ဗၟာဝွံ သၞာံ ၂၀၀၀ လက်ထက်အလဵုအသဳပၞာန်တေံဂှ် ကေၚ်ဒးဒုၚ်ကေတ်လဝ်အရေဝ် နကဵုသၞောဝ် ILO ၝောံပိုဒ် ၃၃ အလန်ကၠာအိုတ်တုဲ အခိၚ်တေံဂှ် ဟွံသ္ပစၟတ်သမ္တီ ကုဒပ်ပၞာန်ဗၟာ နဒဒှ်အလဵုအသဳတုဲ ကေၚ်စၟတ်ကၠုၚ်လဝ် နဒဒှ်ဒပ်ပၞာန်ပကီုပရာပ်သၟးဂှ် ဂွံတီကေတ်ရ။
ပရိုၚ်−သြၚ်လောန်တိုၚ်(မ်)
ဗီု−ILO